Здравствуйте!
Подскажите, что делать. Меня зовут «Андрей». Хотел поменять свое имя на еврейское. Думал взять имя «Ицхак». Но один знакомый сказал, что я не должен менять имя, поскольку имя «Андрей» — еврейское. Якобы, в Талмуде упоминаются мудрецы с этим именем. Так ли это?
Заранее благодарен за ответ, Андрей.
Уважаемый Андрей!
Действительно, в Иерусалимском Талмуде мы встречаем это имя. В двух местах там упоминается имя «Андрей»: в трактате Брахот (1:1) упоминается рабби Ханина сын Андрея, а в трактате Мегила (4:5) упоминается рабби Хинена сын Андрея.
Однако из этого невозможно заключить, что это еврейское имя, ведь в Талмуде мы встречаем также евреев с нееврейскими именами, к примеру, Лолианус, Папус, Ункелус, Сумхус, Тодус, Маринус и т.д. Кроме того, поскольку в наши дни евреи не называют детей этим именем, его тяжело сейчас считать еврейским. Поэтому думаю, что Вам стоит его поменять на явно еврейское имя, такое как, к примеру, Ицхак.
